Naudojimo sąlygos

1. Naudojimasis paslauga

Naudodamiesi „Pawly“ sutinkate su šiomis sąlygomis tiek, kiek jos sudaro galiojantį susitarimą pagal taikomus teisės aktus. Jei nesutinkate, nesinaudokite paslauga. Turite turėti teisę sudaryti šį susitarimą arba, kai to reikalaujama, gauti tėvų ar globėjų leidimą.

„Pawly“ suteikia priemones augintinių profiliams, medicininiams įrašams, vizitams su pasirenkama klinikos adreso paieška, priminimams, pasikartojantiems priežiūros įpročiams, svorio matavimams ir pasirenkamiems svorio tikslams, maisto, maitinimų ir šėrimo planų registravimui su pasirenkamais kalorijų tikslais, maisto produktų paieškai bei brūkšninių kodų ir etikečių skenavimui, pastaboms, nuotraukoms bei dokumentams tvarkyti ir šunų gimtadieniams švęsti. Sveikatos santraukoje galite sujungti pasirinktus įrašus, juos peržiūrėti ir bendrinti. „Pawly“ vadove pateikiama bendra edukacinė informacija apie augintinių priežiūrą ir papildomos nuorodos. Augintinio profilyje taip pat galite išsaugoti pasirenkamą skubios pagalbos kontaktinį telefono numerį. Pasirenkamas dingusio augintinio QR profilis leidžia per viešą nuorodą rodyti pasirinktą augintinio informaciją ir kontaktinius duomenis. Taip pat galite pakviesti kitas „Pawly“ paskyras bendrinti šuns profilį, jo priežiūros įrašus ir privatų pokalbį. Priimti nariai gali peržiūrėti ir atnaujinti bendrinamą šuns informaciją bei dalyvauti pokalbyje. Funkcijos gali skirtis pagal programėlės versiją ir platformą.

Privatumo politika paaiškina, kaip tvarkomi asmens duomenys. Sutikimas su šiomis sąlygomis nėra atskiras sutikimas neprivalomam duomenų tvarkymui, kuriam reikia atskiro sutikimo.

2. Jūsų paskyra

Kurdami paskyrą nurodykite jums priklausantį el. pašto adresą, saugokite prisijungimo duomenis ir praneškite mums, jei įtariate, kad paskyra naudojasi kitas asmuo. Esate atsakingi už įvedamą informaciją ir per paskyrą patvirtintus veiksmus.

Jei galima naudotis svečio režimu, įrašai susiejami su anonimine sesija. Pašalinus sesiją, atsijungus ar pakeitus įrenginį, prieiga gali būti prarasta. El. pašto paskyra leidžia vėl prisijungti ir peržiūrėti joje išsaugotus įrašus.

3. Augintinio priežiūra, įrašai ir priminimai

„Pawly“ yra informacijos tvarkymo priemonė; joje neteikiamos veterinarinės diagnozės, gydymas ar skubioji pagalba. Programėlėje saugoma ar rodoma informacija nepakeičia kvalifikuoto veterinarijos gydytojo patarimo. Jei augintiniui reikia medicininės pagalbos, nedelsdami kreipkitės į veterinarijos gydytoją.

Sveikatos santrauka yra jūsų redaguojama „Pawly“ įrašų suvestinė. Prieš bendrindami patikrinkite jos tikslumą; veterinarijos gydytojas jos nepatvirtina kaip medicininio įrašo. „Pawly“ vadove pateikiama bendra edukacinė informacija, o ne jūsų augintiniui pritaikyti patarimai. Esant skubiems simptomams nedelsdami kreipkitės į veterinarijos gydytoją ar skubiosios veterinarinės pagalbos tarnybą. Pasirenkamas kontaktinis numeris skirtas susisiekti su jūsų pasirinktu asmeniu; juo nepaskambinama skubiosios pagalbos tarnybai, skambučiai neatliekami automatiškai ir negarantuojama, kad kas nors atsilieps.

Maisto ir šėrimo priemonės padeda registruoti, ką ėda jūsų augintinis. Produktų duomenys gaunami iš bendruomenės pildomos „Open Pet Food Facts“ duomenų bazės arba iš to, ką įvedate ar nuskenuojate, todėl gali būti neišsamūs, pasenę ar klaidingi. Brūkšninių kodų ir etikečių skenavimas gali neteisingai nuskaityti reikšmes, todėl prieš išsaugodami jas peržiūrėkite ir palyginkite su maisto pakuote. Kalorijų skaičiai, pagal šėrimo rekomendacijas apskaičiuotos porcijos ir kalorijų tikslai yra apytiksliai ir nėra šėrimo paskyrimas. Prieš keisdami augintinio mitybą, ypač siekdami numesti svorio, esant alergijai, ligai ar skirtai gydomajai dietai, pasitarkite su veterinarijos gydytoju.

Patys pasirenkate ir atnaujinate įvedamą informaciją bei tvarkaraščius. Vaistų vartojimo nurodymus, vizitų duomenis ir priežiūros datas tikrinkite pagal veterinarijos gydytojo nurodymus.

Jei šuns profilyje nurodyta tiksli gimimo data, „Pawly“ gali kasmet išsiųsti gimtadienio sveikinimą į patvirtintą jūsų paskyros el. pašto adresą. Tai šventinis pranešimas; jame gali būti šuns vardas ir, jei įmanoma, jo amžius. Patikrinkite, ar gimimo data įvesta teisingai. Sveikinimo pristatymas priklauso nuo el. pašto paslaugos ir gali vėluoti arba nepavykti.

Priminimų gavimas priklauso nuo įrenginio leidimų ir nustatymų, laiko juostos, interneto ryšio ir el. pašto pristatymo. Pranešimai gali vėluoti arba nepasiekti jūsų. Laiko atžvilgiu svarbiai priežiūrai naudokite papildomą būdą ir nepasikliaukite vien „Pawly“ priminimais apie vaistus ar skubius atvejus.

Saugokite medicininių dokumentų originalus ir svarbių įrašų kopijas. Į programėlę įrašytas vizitas nėra užregistruotas klinikoje, o įvestas mikroschemos numeris neužregistruojamas gyvūnų registre. Per adresų paiešką rasti klinikų adresai gaunami iš „OpenStreetMap“ duomenų ir gali būti netikslūs ar pasenę; adresą pasitikslinkite su klinika.

4. Jūsų įrašai ir įkeltas turinys

Jūsų nuotraukos, dokumentai, pastabos ir kitas turinys lieka jūsų nuosavybe. Suteikiate mums ribotą, neišimtinį leidimą saugoti, kopijuoti, perduoti, formatuoti ir rodyti šį turinį tik tiek, kiek reikia „Pawly“ teikti, paslaugai palaikyti ir jūsų prašymams įvykdyti. Šias užduotis mūsų vardu gali atlikti paslaugų teikėjai.

Šis leidimas nesuteikia teisės parduoti jūsų turinio ar naudoti privačių augintinio nuotraukų reklamai. Jis baigiasi pašalinus turinį iš mūsų sistemų, išskyrus Privatumo politikoje aprašytus ar įstatymų reikalaujamus saugojimo atvejus. Bendrinamo šuns profilio atveju galite pakviesti kitas „Pawly“ paskyras naudodami kvietimo nuorodą arba kodą. Pakviestas asmuo turi priimti kvietimą prisijungęs prie paskyros, kad gautų prieigą. Dabartiniai nariai gali pasiekti bendrinamą šuns profilį, susijusius priežiūros įrašus ir pokalbį, taip pat pateikti informaciją ir žinutes, kurias matys kiti nariai. Savininkas gali pašalinti narius ar atšaukti kvietimą; narys gali pats išeiti. Nekvieskite asmens ir neįtraukite duomenų apie kitą asmenį neturėdami tam teisės. Panaikinus prieigą negalima atšaukti nario jau padarytų kopijų. Jei bendrinsite pasivaikščiojimą pokalbyje, kiti to šuns pokalbio nariai matys jūsų padėtį, kol pasivaikščiojimas aktyvus; bendrinkite pasivaikščiojimą tik su žmonėmis, kuriems pasitikite rodyti, kur esate. Jei įjungsite pokalbio raktų atsarginę kopiją, saugokite savo slaptafrazę: mes negalime jos atkurti, o be jos ankstesnių užšifruotų žinučių naujame įrenginyje atkurti gali nepavykti. Kai pokalbio šifravimas įjungtas, žinučių tekstas ir reakcijos šifruojami dalyvių įrenginiuose; nuotraukos ir bendrinamo profilio duomenys saugomi atskirai. Įjungę dingusio augintinio QR profilį, nurodote mums viešame puslapyje rodyti augintinio vardą, vieną pasirinktą augintinio nuotrauką, svarbius priežiūros nurodymus, jūsų pasirinktą pagrindinį kontaktinį būdą ir, jei nurodėte, alternatyvų telefono numerį. Pagrindinis kontaktas gali būti telefono numeris, socialinio tinklo nuoroda, „Telegram“ kontaktas arba „Facebook“ puslapis. QR nuorodą gavę žmonės gali atverti puslapį be „Pawly“ paskyros ir nukopijuoti ar bendrinti jame esančią informaciją. Nuoroda nesikeičia, kai redaguojate viešai rodomus kontaktinius duomenis ar priežiūros nurodymus. Laikykite nuorodą vieša ir įtraukite tik tuos duomenis, kuriuos norite parodyti radėjams. Nenurodykite namų adreso, el. pašto, medicininių įrašų ar kitos jautrios informacijos.

Įkelkite tik jums priklausantį arba turinį, kurį naudoti turite leidimą. Gerbkite kitų asmenų privatumą ir intelektinės nuosavybės teises. Prieš viešai nurodydami kito asmens telefono numerį ar kontaktinę nuorodą kaip alternatyvų kontaktą, gaukite jo leidimą. Bendrinimą galite išjungti arba pakeisti QR nuorodą programėlėje; pakeitus nuorodą, sena atspausdinto QR kodo nuoroda nebeveiks. Išjungus nuorodą, per „Pawly“ puslapio atverti nebebus galima, tačiau negalime atšaukti informacijos, kurią kas nors jau nukopijavo, išsaugojo ar bendrino. QR puslapis padeda radėjui su jumis susisiekti; jis neteikia vietos stebėjimo, negarantuoja augintinio suradimo ir nepakeičia mikroschemos registracijos, veterinaro patarimo ar skubiosios pagalbos. Priminimams naudokite jums priklausančius arba kontaktuoti leidžiamus el. pašto adresus.

5. Tinkamas naudojimasis

Naudokitės „Pawly“ laikydamiesi įstatymų. Draudžiama:

• Be leidimo pasiekti kito asmens paskyrą ar įrašus.
• Įkelti kenkėjišką programinę įrangą, siųsti brukalus, priekabiauti ar platinti neteisėtą turinį.
• Naudoti bendrinamus profilius ar pokalbį apsimetant kitu asmeniu, siunčiant nepageidaujamus kvietimus ar žinutes arba be leidimo atskleidžiant kito asmens duomenis.
• Trikdyti paslaugos veikimą, apeiti prieigos kontrolę ar tyčia perkrauti sistemas.
• Pažeisti kito asmens privatumą, intelektinės nuosavybės ar kitas teisines teises.

Pastebėję saugumo problemą, praneškite adresu support@pawlyapp.gripe ir nebandykite pasiekti ar atskleisti kitų naudotojų informacijos.

6. „Pawly“ programinė įranga ir dizainas

Programėlės programinė įranga, prekės ženklas ir dizainas priklauso atitinkamiems teisių turėtojams. Galite naudotis „Pawly“ pagal paskirtį ir šias sąlygas. Šios sąlygos neperduoda jums programėlės nuosavybės ir neriboja teisių, suteiktų taikomais teisės aktais ar įtrauktos atvirojo kodo programinės įrangos licencijomis.

7. Paslaugos prieinamumas, pakeitimai ir trečiųjų šalių paslaugos

Siekiame, kad „Pawly“ būtų naudinga ir prieinama, tačiau galimi priežiūros darbai, klaidos ir paslaugos pertrūkiai. Galime atnaujinti funkcijas, kad pagerintume paslaugą, išspręstume saugumo problemas, įvykdytume teisines prievoles ar prisitaikytume prie susijusių paslaugų pakeitimų.

Apie esminius pakeitimus, kurie neigiamai veikia naudojimąsi paslauga, iš anksto informuosime, kai tai įmanoma, ir suteiksime teisės aktuose numatytus pranešimus ar teisių gynimo priemones. Jei paslaugą nutrauksime, sieksime suteikti pakankamai laiko įrašų kopijai gauti, nebent tam trukdytų neatidėliotinos teisinės ar saugumo aplinkybės.

„Pawly“ veikimas priklauso nuo prieglobos, tapatybės patvirtinimo, failų saugojimo ir el. pašto paslaugų, be to, naudojami atviri duomenys ir paslaugos: „Open Pet Food Facts“ – maisto produktams, „Photon“ ir „OpenStreetMap“ – adresams ir žemėlapiams. „Open Pet Food Facts“ ir „OpenStreetMap“ duomenys teikiami pagal „Open Database Licence“: © „Open Pet Food Facts“ bendraautoriai ir © „OpenStreetMap“ bendraautoriai. Jūsų įrenginiui, programėlių parduotuvei ir išorinėms svetainėms gali būti taikomos atskiros sąlygos. Jų naudojimas nepanaikina mūsų prievolių pagal taikomus teisės aktus.

Jei atsiras mokamų funkcijų, jų kainą ir mokėjimo sąlygas pateiksime prieš jums pasirenkant jas įsigyti. Naudojimasis „Pawly“ savaime nesuteikia leidimo ateityje nuskaityti mokestį.

8. Naudojimo pabaiga ir paskyros ištrynimas

Galite bet kada nustoti naudotis „Pawly“. Norėdami ištrinti paskyrą, Ištrinti profilį jūsų paskyros skiltyje Profilis pasirinkite ir patvirtinkite arba parašykite adresu privacy@pawlyapp.gripe. Ištrynus vieno augintinio profilį, pašalinus programėlę ar atsijungus, visa paskyra neištrinama.

Užbaigus paskyros ištrynimą, pašalinama prieiga prie paskyros, susietų įrašų ir įkeltų failų. Išėjus iš bendrinamo šuns profilio arba panaikinus prieigą, nebegalite jo pasiekti, tačiau savininko profilis ir kitiems nariams skirti bendrinami įrašai neištrinami. Pirmiausia išsaugokite norimus pasilikti įrašus. Jei nepavyksta ištrinti, kreipkitės pagalbos. Privatumo politikos duomenų saugojimo skiltis paaiškina, kaip tvarkomi likę failai, žurnalai, atsarginės kopijos ir jau bendrintos kopijos.

Galime apriboti arba sustabdyti prieigą, jei to pagrįstai reikia dėl rimto šių sąlygų pažeidimo, naudotojų apsaugos ar teisinių prievolių. Kai tinkama, paaiškinsime priežastį ir suteiksime galimybę ją išspręsti. Galite kreiptis į pagalbos tarnybą prašydami peržiūrėti sprendimą ir, jei leidžia įstatymai, suteikti prieigą prie įrašų.

9. Atsakomybė ir jūsų teisės

„Pawly“ teiksime rūpestingai ir profesionaliai. Negarantuojame, kad paslauga veiks be pertrūkių, įrašuose nebus klaidų ar visi priminimai bus pristatyti. Jūs ir toliau atsakote už priežiūros sprendimus ir įvedamos informacijos tikrinimą.

Mūsų atsakomybė už nuostolius ar žalą nustatoma pagal taikomus teisės aktus. Šios sąlygos neriboja atsakomybės, kurios negalima riboti pagal įstatymus, ir nepanaikina privalomų skaitmeninių paslaugų, teisių gynimo, privatumo ar vartotojų apsaugos teisių.

10. Taikoma teisė ir ginčai

Šioms sąlygoms taikoma Lietuvos teisė, nepažeidžiant privalomos vartotojų apsaugos jūsų įprastinės gyvenamosios vietos šalyje. Pasirinkta teisė nepanaikina šios apsaugos ar teisės pareikšti ieškinį teisme, kuris jums prieinamas pagal taikomus teisės aktus.

Susisiekite support@pawlyapp.gripe jei turite skundą, kad galėtume pabandyti jį išspręsti. Tai netrukdo kreiptis į kompetentingą instituciją ar naudotis kitomis teisinėmis priemonėmis.

11. Šių sąlygų pakeitimai

Galime pakeisti šias sąlygas dėl paslaugos pakeitimų ar teisinių reikalavimų. Viršuje nurodyta naujausios versijos data. Apie esminius pakeitimus pranešime, o kai to reikalauja įstatymai – paprašysime sutikti. Pakeitimai atgaline data nepanaikina jau turimų teisių.